We're currently offline due to maintenance work
Dear customer,
Currently scheduled maintenance work is being carried out in order to update the Miele Online Shop. Unfortunately, the shop will remain closed during this process.
Thank you for your understanding, The Miele Online Shop team
Planmäßige Wartungsarbeiten
Sehr geehrter Kunde,
derzeit werden geplante Wartungsarbeiten auf dem System ausgeführt, um den Miele Online Shop zu aktualisieren.
Bis der Prozess abgeschlossen ist, bleibt der Shop dabei leider geschlossen.
Wir danken vielmals für Ihr Verständnis.
Ihr Miele Online Shop-Team
Planmäßige Wartungsarbeiten
Sehr geehrter Kunde,
derzeit werden geplante Wartungsarbeiten auf dem System ausgeführt, um den Miele Online Shop zu aktualisieren.
Bis der Prozess abgeschlossen ist, bleibt der Shop dabei leider geschlossen.
Wir danken vielmals für Ihr Verständnis.
Ihr Miele Online Shop-Team
Planmäßige Wartungsarbeiten
Sehr geehrter Kunde,
derzeit werden geplante Wartungsarbeiten auf dem System ausgeführt, um den Miele Online Shop zu aktualisieren.
Bis der Prozess abgeschlossen ist, bleibt der Shop dabei leider geschlossen.
Wir danken vielmals für Ihr Verständnis.
Ihr Miele Online Shop-Team
Nous sommes actuellement hors ligne en raison d'une maintenance
Cher client,
Une maintenance est en cours afin de mettre à jour la boutique en ligne Miele Professional. Malheureusement, elle restera fermée pendant ce processus.
Merci pour votre compréhension,L'équipe de la boutique en ligne Miele Professional
We're currently offline due to maintenance work
Dear customer,
Currently scheduled maintenance work is being carried out in order to update the Miele Online Shop. Unfortunately, the shop will remain closed during this process.
Thank you for your understanding, The Miele Online Shop team
We're currently offline due to maintenance work
Dear customer,
Currently scheduled maintenance work is being carried out in order to update the Miele Online Shop. Unfortunately, the shop will remain closed during this process.
Thank you for your understanding, The Miele Online Shop team
Błąd techniczny
Na tej stronie wystąpił błąd.
Przepraszamy za wystąpienie błędu, prosimy spróbować później.
Scheduled Maintenance Work
Estimado cliente,
De momento estamos a actualizar a loja online Miele. Infelizmente, a loja online estará inacessível durante este processo.
Agradecemos a sua compreensão.
A sua equipa da loja online Miele.
Scheduled Maintenance Work
Estimado cliente
Actualmente se están llevando a cabo trabajos de mantenimiento programados con el fin de actualizar la tienda online de Miele.
Lamentablemente, la tienda permanecerá cerrada durante este proceso.
Gracias por su comprensión.
Su equipo de la tienda online de Miele
Održavanje u tijeku
Poštovani,
Trenutno je u tijeku održavanje stranice radi poboljšanja usluge Miele internet trgovine.
Nažalost, tijekom održavanja internet trgovina će biti zatvorena.
Zahvaljujemo na razumijevanju.
Vaš Miele
Načrtovana vzdrževalna dela
Spoštovani,
trenutno se izvajajo načrtovana vzdrževalna dela, katerih cilj je posodobitev spletne prodajalne Miele.
Žal je med tem postopkom spletna prodajalna zaprta.
Hvala za razumevanje.
Vaša ekipa spletne prodajalne Miele
Plánovaná údržba
Vážení zákazníci,
momentálne prebieha pravidelná údržba online obchodu Miele s cieľom jeho aktualizácie.
Žiaľ, obchod bude počas údržby zatvorený.
Ďakujeme za pochopenie.
Váš tím Miele
Plánovaná aktualizace e-shopu
Vážení zákazníci,
momentálně probíhá pravidelná aktualizace online obchodu Miele, během které je e-shop bohužel nedostupný.
Děkujeme za pochopení.
Váš tým Miele.
εργασίες συντήρησης σελίδας
Αγαπητέ πελάτη,
Αυτή την περίοδο, πραγματοποιήται συντήρηση του συστήματος, με σκοπό το update του Miele Online Shop.
Δυστυχώς, το shop θα παραμείνει κλειστό κατά την διάρκεια αυτής της διαδικασίας.
Ευχαριστούμε για την κατανόηση σας.
Η ομάδα του Miele Online Shop.
정기 시스템 점검
유지보수 중:
현재 사이트의 유지보수 관계로 밀레 온라인몰의 주문이 가능하지 않습니다.
고객님의 양해 부탁드립니다.
Profilaktiniai darbai
Mielas Kliente,
Šiuo metu vykdomi Miele internetinės parduotuvės profilaktiniai darbai.
Deja, darbų laikotarpiu, internetinė parduotuvė neveiks.
Ačiū už supratingumą.
Miele komanda
Planeeritud hooldustööd
Hea klient
Hetkel on käimas planeeritud hooldustööd Miele veebipoe uuendamiseks.
Kahjuks jääb poodselle protsessi ajaks suletuks.
Täname mõistva suhtumise eest.
Teie Miele veebipoe meeskond.
Plānotie uzturēšanas darbi
Cienītais klient!
"Miele" interneta veikala atjaunināšanas nolūkos šobrīd tiek veikti plānotie uzturēšanas darbi.
Diemžēl šī procesa laikā veikals nestrādās.
Paldies par sapratni!
Jūsu "Miele" interneta veikala komanda
Scheduled Maintenance Work
敬爱的客户,
由于网上商店后台系统更新,所以我们很抱歉地告知您我们的网上商店将在这段时期无法正常运行,带来不便望您理解。
非常感谢您对我们的关注与理解。
德国美诺Miele 官方网上商店。
定期メンテナンスのお知らせ
お客様へ
日頃より、ミーレストアをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
現在ミーレストアは定期メンテナンスを実施中のため、サービスの提供を停止させていただいております。
誠に申し訳ございませんが、メンテナンス作業終了まで今しばらくお待ちください。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
ミーレストア スタッフ一同
We're currently offline due to maintenance work
Dear customer,
Currently scheduled maintenance work is being carried out in order to update the Miele Online Shop. Unfortunately, the shop will remain closed during this process.
Thank you for your understanding, The Miele Online Shop team
網站更新中
親愛的客戶,
為提升您的體驗,我們正在為網站進行更新工作,抱歉為您帶來不便。
感謝您的體諒!您的Miele團隊
We zijn momenteel offline wegens onderhoud
Beste klant,
Er wordt onderhoud gepleegd aan de Miele Professional webshop. Helaas blijft de webshop tijdens dit proces gesloten.
Bedankt voor uw begrip,Team Miele Professional Online Shop
Nous sommes actuellement hors ligne en raison d'une maintenance
Cher client,
Une maintenance est en cours afin de mettre à jour la boutique en ligne Miele Professional. Malheureusement, elle restera fermée pendant ce processus.
Merci pour votre compréhension,L'équipe de la boutique en ligne Miele Professional
Vi holder for tiden stengt grunnet vedlikehold
Kjære kunde
Vi utfører for tiden planlagt vedlikehold for å oppdatere Miele Online Shop. Dessverre er nettbutikken stengt i denne perioden.
Takk for din forståelse.Hilsen teamet i Miele Online Shop
Webshopen är dessvärre stängd pga. underhållsarbete
Bästa kund,
Vi utför underhållsarbete och därför är webshopen tyvärr inte tillgänglig just nu.
Tack för din förståelse,Hälsningar Miele Online Shop
Planlagt opdatering af Mieles webshop
Kære kunde
Vi er i øjeblikket i gang med at opdatere vores webshop. Webshoppen vil være lukket under opdateringen.
Tak for din forståelse og på snarligt gensyn!
Med venlig hilsen
Miele A/S
Προς το παρόν είμαστε εκτός λειτουργίας λόγω εργασιών συντήρησης
Αγαπητέ πελάτη,
Επί του παρόντος εκτελούνται προγραμματισμένες εργασίες συντήρησης για την ενημέρωση του ηλεκτρονικού καταστήματος της Miele. Δυστυχώς, το κατάστημα θα παραμείνει κλειστό κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας.
Σας ευχαριστούμε για την κατανόηση,Η ομάδα του Miele Online Shop
Verkkokauppa on valitettavasti suljettu huoltotöiden vuoksi
Hyvä asiakas,
olemme tekemässä huoltotöitä ja siksi verkkokauppa ei valitettavasti ole tällä hetkellä käytettävissä.
Kiitos ymmärryksestänne,Terveisin Miele Online Shop
Actualmente estamos fuera de línea debido a trabajos de mantenimiento
Estimado cliente,
Actualmente se están realizando trabajos de mantenimiento programados para actualizar la tienda en linea de Miele Professional. Desafortunadamente, la tienda permanecerá cerrada durante este proceso.
Gracias por su comprensión,Equipo de Miele Professional España
We zijn momenteel offline wegens onderhoud
Beste klant,
Er wordt onderhoud gepleegd aan de Miele Professional webshop. Helaas blijft de webshop tijdens dit proces gesloten.
Bedankt voor uw begrip,Team Miele Professional Online Shop
Nous sommes actuellement hors ligne en raison d'une maintenance
Cher client,
Une maintenance est en cours afin de mettre à jour la boutique en ligne Miele Professional. Malheureusement, elle restera fermée pendant ce processus.
Merci pour votre compréhension,L'équipe de la boutique en ligne Miele Professional